There are thirteen items on this tape. In the first two the speakers talk about Chief
Agrupw and his voyages to Saipan from Satawal. The third is a song which has already been sung by another speaker on another tape (Tape 14, #6) and has not been transcribed here. The remainder of the tape is taken up by very short statements by various speakers relating to Chief Agrupw and his voyages. Some of these have appeared on other tapes and are so noted without being transcribed here. Item nine has been copied from Tape 24 (#2) or vice versa. In any case the speaker cannot be identified by his voice.
Angelina N. McCoy
Mike A. McCoy